Английский для юристов (Legal English Course)

Курс «Английский для юристов» онлайн
Legal English Course
ILEC Exam Preparation (Подготовка к сдаче экзамена ILEC)

 

Курс английского для юристов

Курс «Английский для юристов» онлайн — это эффективный курс юридического английского языка для всех желающих в г.Киев, Одесса, Харьков, Москва, а также по всей территории Украины, России и в других странах. Уроки проходят онлайн (Skype, Zoom, Google Meets) с преподавателем индивидуально или в мини-группе (2-4 человека).

Курс «Английский для юристов» онлайн создан для всех желающих любого возраста с разным уровнем владения английским, т.е. есть три варианта этого крса — для начального уровня, для среднего и выше среднего.

Тематика уроков курсов для каждого уровня немного схожа между собой, разница — в сложности лексики, в текстах, диалогах. Кроме этого, чем выше уровень студента, тем интенсивнее проходит разговорная практика юридического английского. Тематика уроков может меняться в зависимости от индивидуальных пожеланий студента или группы студентов. Курс юридического английского сочетает в себе не только большой объем профессиональной лексики, но и изучение основ грамматики, без чего вы не сможете грамотно излагать свои мысли 

Кроме этого, курс юридического английского в Центре You Say All предполагает подготовку к сдаче экзамена ILEC

Для кого создан курс юридического английского:
  • для абитуриентов, студентов и выпускников юридических ВУЗов;
  • для практикующих адвокатов, юристов, судей;
  • для всех, чья деятельность так или иначе связана с юриспруденцией и законодательством. 
Цели и задачи курса «Английский для юристов» онлайн:
  • научиться писать на английском разные виды текстов и документов, например, письма и меморандумы;
  • развить навыки чтения и понимания юридических текстов, статей, законодательных документов;
  • развить навыки общения на английском во время встреч, собраний, переговоров, презентаций, интервью с клиентами и т.д.;
  • ознакомить с видами заданий, из которых состоит экзамен ILEC, подготовить к успешному выполнению всех заданий и к сдаче экзамена.   
Содержание уроков курса
«Английский для юристов (начальный уровень)»
Legal English for Beginners

 

Lesson 1

The Legal System. The Constitution. Jurisdiction

Глагол to be, оборот there is / there are

Урок 1

Законодательство. Конституция. Юрисдикция.

Глагол to be, there is / there are

Lesson 2

The Court System. Civil Courts. Criminal Courts

Articles

Урок 2

Судебная система. Гражданские суды. Уголовные суды

Артикли

Lesson 3

Criminal Justice and Criminal Proceedings.

Pronouns

Урок 3

Уголовное право и уголовное судопроизводство. 

Местоимения

Lesson 4

Civil Procedure.

Proceeding with a Claim

Present Simple

Урок 4

Гражданское судопроизводство.

Производство по иску

Настоящее время

Lesson 5

Tribunals.

Present Simple

Урок 5

Арбитражный суд.

Прошлое время

Lesson 6

European Union Law

Past Simple

Урок 6

Законодательство европейского союза. 

Прошлое время

Lesson 7

Solicitors

Cardinal Numbers

Урок 7

Адвокат, правозаступник.

Количественные числа

Lesson 8

Barristers.

Ordinal Numbers

Урок 8

Барристер (адвокат, имеющий право выступать в суде).

Порядковые числа

Lesson 9

A Company Commercial Lawyer.

Legal Secretary

Урок 9

Адвокат. ведущий дела коммерческих предприятий.

Секретарь юриста

Lesson 10

Judges. Court Sentencing and Court Orders

Passive Voice (Present Simple)

Урок 10

Судьи. Вынесение судебного приговора и судебные постановления.

Страдательный залог (настоящее время)

Lesson 11

A Law Firm’s Structure and Practice

Passive Voice (Past Simple). Demonstrative Pronouns

Урок 11

Структура и практика юридической компании.

Указательные местоимения. Страдательный залог (прошлое время)

Lesson 12

Client Care Procedures.

Passive Voice (Future Simple) 

Урок 12

Забота и клиенте в юридической фирме.

Страдательный залог (будущее время)

Lesson 13

Money Laundering Procedures.

Present Continuous for Future Plans

Урок 13

Производство по отмыванию денег.

Настоящее длительное время для будущих планов

Lesson 14

Client Correspondence.

Adjective.

Урок 14

Ведение переписки с клиентом.

Имя прилагательное.

Lesson 15

Explanations and Clarifications

Урок 15

Разъяснения и уточнения.

Степени сравнения прилагательных

Lesson 16

Business Organizations.

Sole Trader. Partnerships. Limited Companies

Modal Verbs (can/could, may/might)

Урок 16

Организационная структура бизнеса. Физ. лицо в качестве индивидуального предпринимателя. Коллективное юр. лицо. Закрытое акционерное общество.

Модальные глаголы (can/could, may/might)

Lesson 17

Insolvency and Winding Up

Modal Verbs should, must

Урок 17

Неплатежеспособность и ликвидация предприятия

Модальные глаголы should, must 

Lesson 18

Corporation Tax

Imperative

Урок 18

Налог на прибыль предприятий

Повелительное наклонение

Lesson 19

Forming a Contract (Basics)

Урок 19

Заключение контракта (основы)  

Lesson 20

Revision

Урок 20

Повторение курса

 

 

Курс английского для юристов
(средний уровень)
Legal English for Intermediate Level

 

Lesson 1

Sources of Law: Legislation and Common Law

Урок 1

Источники права: законодательные акты и нормы общего права

Lesson 2

Legal Professionals

Урок 2

Работники органов правосудия

Lesson 3

Legalese.

Older Words and Modern equivalence

Урок 3

Профессиональный юридический язык.

Устаревшие слова и их современные эквиваленты

Lesson 4

Formation of a Company.

Expressing Future Actions

Урок 4

Создание компании.

Выражение будущего времени

Lesson 5

Debt Financing: Secured Lending

Past Perfect 

Урок 5

Финансирование за счет займов: залоговое кредитование

Прошлое совершенное время

Lesson 6

Alternative Dispute Resolution.

ADR Procedures

Reported Speech

Урок 6

Альтернативные методы разрешения споров.

Согласование времен

Lesson 7

Merges and Acquisitions

Урок 7

Слияние компаний и приобретение прав

Lesson 8

Anti-competitive Behaviour

Урок 8

Антиконкурентное поведение

Lesson 9

Personal Injury Claim

Урок 9

Иск о возмещении личного ущерба

Lesson 10

Forming a Contract

Урок 10

Заключение контракта (договора)

Lesson 11

Structure of a Commercial Contract

Урок 11

Структура гражданско-правового (коммерческого) договора

Lesson 12

Express and Implied Terms.

Infinitive

Урок 12

Четко выраженные и подразумеваемые условия. Инфинитив

Lesson 13

Exclusions, Limitations and Standard Clauses

Infinitive

Урок 13

Исключения и ограничения в договоре. Стандартные положения. Инфинитив

Lesson 14

Privity of Contract, Discharge, and Remedies

Урок 14

Правонарушение, вытекающее из договора. Освобождение от обязательств. Средство защиты права.

Lesson 15

Licensing Agreements. Commercial Leases.

Gerund

Урок 15

Лицензионный договор. Договор аренды промышленной площади.

Герундий

Lesson 16

Employment Law.

Gerund

Урок 16

Трудовое право.

Герундий

Lesson 17

Copyright and Patent

Урок 17

Авторское право и патент

Lesson 18

Trade Marks.

Remedies for IP Infringement

Урок 18

Торговые марки.

Защита от нарушения интеллектуальных прав.

Lesson 19

Environmental Law 

Урок 19

Закон об охране окружающей среды  

Lesson 20

Revision

Урок 20

Повторение всего курса

 

 

Курс английского для юристов
(продвинутый уровень)
Legal English
for Upper-Intermediate Level

 

Lesson 1

The Practice of Law.

Describing a Law Firm

Урок 1

Юридическая практика. Описание юридической компании

Lesson 2

Company Law: Company Formation and Management.

A Letter of Advice

Урок 2

Корпоративное право: создание компании и управление.

Уведомительное письмо

Lesson 3

Company Law: Capitalization. Shareholders and Supervisory Boards 

Урок 3

Корпоративное право: капитализация. Наблюдательный совет и совет акционеров

Lesson 4

Company Law: Fundamental Changes in a Company.

Spin-Off

Урок 4

Корпоративное право: фундаментальные изменения в компании.

Выделение организации (спин-офф)

Lesson 5

Contracts. Contract Formation.

Contract Negotiations

Урок 5

Контракт. Заключение контракта.

Переговоры.

Lesson 6

Contracts: Remedies

Урок 6

Контракт: средства защиты прав

Lesson 7

Contracts: Assignment and Third-Party Rights 

Урок 7

Контракт: передача прав и права третьих лиц

Lesson 8

Preparing a Lawsuit and Developing an Argument

Урок 8

Подготовка иска, изложение доводов

Lesson 9

Employment Law.

An Employment Tribunal Claim

Урок 9

Трудовое законодательство.

Рассмотрение трудовых споров

Lesson 10

A Sex Discrimination Case.

Unfair Dismissal

Урок 10

Случай дискриминации по половому признаку.

Несправедливое увольнение

Lesson 11

Sale of Goods Legislation

Урок 11

Законодательные акты, регулирующие продажу товаров

Lesson 12

Real Property Law. Easements

Урок 12

Правовые нормы, относящиеся к недвижимости. Права из сервитута

Lesson 13

Intellectual Property.

Trade-mark Statutes

Урок 13

Интеллектуальная собственность. Положение о торговой марке. 

Lesson 14

Negotiable Instruments.

Explaining Ideas to a Client

Урок 14

Оборотные документы.

Объяснение идей клиенту

Lesson 15

Promissory Note.

Урок 15

Долговое обязательство

Lesson 16

Secured Transactions.

A Security Agreement

Урок 16

Документально обеспеченный сделки. Договор обеспечения

Lesson 17

Intellectual Property in Secured Transactions.

Requesting and presenting Information

Урок 17

Интеллектуальная собственность при документально обеспеченных сделках.

Затребование и предоставление информации

Lesson 18

Debtor-Creditor. Protecting Assets from Judicial Liens

Урок 18

Должник-кредитор. Защита имущества от залогового права 

Lesson 19

Competition Law. Merger Control 

Урок 19

Закон о защите конкуренции. Контроль за сделками присоединения

Lesson 20

Revision

Урок 20

Повторение всего курса

 

 

Подготовка к экзамену ILEC
ILEC Exam Preparation

 

ILEC экзамен состоит из 4 частей, которые мы сейчас кратко рассмотрим:

  1. Reading — часть теста, которая проверяет ваши умения и навыки работать с оригинальными текстами, статьями, которые взяты из юридических иностранных учебников, сайтов, документов. После каждого текста Вам нужно выполнить письменное задание — выбрать правильный вариант из 4 предложенных. Для этого Вам желательно владеть богатым словарным запасов английских слов и терминов, устойчивых фраз и т.д. Кроме этого, пригодятся навыки использования разных техник чтения. В одних текстах Вам нужно просто понять основную мысль, в других — прочитать текст очень внимательно и запомнить каждую деталь.
  2. Writing часть содержит задание на написание меморандума на английском языке. Документ должен быть написан в соответствующем стиле объемом 200 — 250 слов. Эта часть экзамена проверяет ваше умение грамотно излагать мысли в письменном виде, высказывать и аргументировать свое мнение, объяснять свои мысли, умение убеждать других и т.д.
  3. Часть Listening проверяет ваши навыки восприятия на слух английской речи, умение понять отношение говорящего к теме беседе, его мысли и чувства. Вы услышите несколько монологов или диалогов на юридическую тематику, которые не будут связаны между по смыслу. Запись проигрывается дважды. Затем вам нужно выполнить задание — выбрать правильные варианты ответов на вопросы теста.
  4. Часть Speaking состоит из нескольких заданий, в которых вы демонстрируете ваше умение давать как краткие, так и развернутые ответы на вопросы экзаменатора, убеждать и доказывать свою точку зрения, соглашаться или не соглашаться с мнением собеседника. Во время вашего разговора экзаменатор оценивает грамотность вашей речи, лексику, которой вы пользуетесь, ваше умение обмениваться информацией, комментировать какие-либо факты или ситуации, которые имеют место быть в юридической практике.

В Центре You Say All проводится качественная подготовка всех желающих к успешной сдаче ILEC экзамена в виде отдельного курса или же в рамках изучения курса английского для юристов. 

Полезные английские слова и фразы для юристов
Useful Legal English Words and Phrases

 

  • to fail to do smth/not to do smth не исполнять
  • failure неисполнение, неудача, неблагоприятный исход
  • causation причинность, причинная обусловленность
  • damage ущерб, убытки
  • fraudulent misrepresentation намеренное введение в заблуждение
  • liability/responsibility ответственность
  • expected losses ожидаемые убытки
  • defective products недоброкачественные продукты
  • a civil wrong гражданское правонарушение
  • a tort деликт
  • adversarial состязательный (о судебном процессе)
  • adversary противная сторона
  • applicable подходящий
  • to be distinguished from отличаться от
  • legal framework правовая система
  • assault угроза нападения, словесное оскорбление
  • to breach duty нарушить обязанность
  • burden of proof бремя доказывания
  • compensatory damages компенсация реальных убытков
  • to construe толковать
  • contractual relations договорные отношения
  • determination разрешение
  • disabled недееспособный; неправоспособный
  • to dispose of избавиться от
  • emotional harm, mental distress моральный ущерб
  • fraud мошенничество
  • frivolous явно необоснованный, несерьезный
  • grievance жалоба
  • injunction судебный запрет
  • injury вред, ущерб, телесное повреждение
  • inquisitorial следственный
  • invasion of privacy нарушение неприкосновенности личной жизни
  • liability insurance страхование ответственности
  • libel клевета письменно или через печать
  • loss of earning capacity потеря трудоспособности
  • malice (intent) злой умысел
  • peremptory (norm) императивный
  • pollution загрязнение (окружающей среды)
  • ratification ратификация, скрепление подписью
  • to settle урегулировать
  • settlement урегулирование
  • peaceful settlement мирное урегулирование
  • settlement of disputes урегулирование споров
  • signatory подписывающая сторона
  • source источник
  • (binding) source of law (обязательный) источник права
  • termination прекращение (срока действия договора)
  • treatment (of) обращение с
  • treaty договор
  • to conclude a treaty заключить договор
  • to be vested with быть наделенным (властью)
Кто и как будет вас обучать
курсу английского для юристов?

 

Узнать больше о преподавателе английского (увидеть на видео, услышать речь на английском, узнать про образование и опыт работы) можно по ссылке https://yousayall.com/news/prepodavatel-anglijskogo-onlajn-online-english-teacher 

Стоимость занятий

 

Индивидуальные онлайн-уроки с преподавателем

 

Длительность  курса  2,5 месяца

 

Количество уроков за весь курс 20 уроков 

Длительность каждого урока 60 минут

Начало занятий в любое время
График занятий любые дни с понедельника по воскресенье

утро 08:00 / 09:00 / 10:00

день 12:00 / 14:00 /15:00

вечер 18:00 / 19:00 / 20:00

Что входит в стоимость курса

1) 20 онлайн-уроков индивидуально с преподавателем; 

2) связь с преподавателем 24/7 (Вы можете задавать неограниченное количество вопросов по содержанию уроков);

3) разговорный клуб английского онлайн

Стоимость всего курса*

(20 уроков)

5200 гривен / 155€ евро / 14100 рублей

Варианты оплаты:

1) за весь курс (20 уроков)

5200 гривен / 155€ евро / 14100 рублей  

2) за 10 уроков

2800 гривен / 84€ евро / 7600 рублей

3) за каждое занятие

300 гривен / 9€ евро / 820 рублей 

Способы оплаты: 

1) Оплата на карту ПриватБанк (для Украины).

2) Оплата Western Union, Transfer Go (для других стран). 

 

Онлайн-уроки в мини-группе* (2-4 чел.) с преподавателем

 

Длительность  курса  2, 5 месяца

 

Количество уроков за весь курс 20 уроков 

Длительность каждого урока 90 минут

Начало занятий в начале каждого месяца по мере набора группы
График занятий утро 08:00 / 09:00 / 10:00

день 12:00 / 14:00 /15:00

вечер 18:00 / 19:00 / 20:00

Что входит в стоимость курса

1) 20 онлайн-уроков в мини-группе (2-4 человека); 

2) связь с преподавателем 24/7 (Вы можете задавать неограниченное количество вопросов по содержанию уроков);

3) разговорный клуб английского онлайн

Стоимость всего курса

(20 уроков)

4000 гривен / 120€ евро / 10800 рублей

Варианты оплаты**:

1) за весь курс — 4000 гривен / 120€ евро / 10800 рублей

Способы оплаты: 

1) Оплата на карту ПриватБанк (для Украины)

2) Оплата Western Union, Transfer Go (для других стран). 

 

*перед началом занятий в мини-группе, с каждым ее участником проводится бесплатная 15-минутная индивидуальная онлайн-беседа. Это поможет узнать уровень владения английским, а также дополнительные пожелания студента. Таким образом, и ученик и преподаватель смогут заранее понять подходит ли обучение в группе по уровню, чтобы занятия для каждого участника группы были комфортными по темпу изучения и результативными в процессе приобретения новых знаний и навыков.

**при групповом обучении доступен один вариант оплаты — за весь курс (20 уроков).

 

 

Перед началом занятий по курсу «Английский для юристов» (Legal English), для Вас доступен бесплатный пробный урок, по желанию.