Услуги переводчика английского языка

 

Переводчик технического английского языка для Вас и Вашей компании!

Устный последовательный перевод на английский язык
  • выполняю устный перевод во время деловых встреч, переговоров, онлайн-общения и презентаций;
  • устный перевод на выставках, ответы в онлайн-чат на английском языке.
Письменный перевод на английский
  • письменный перевод научных статей, рецензий, аннотаций;
  • перевод технических инструкций, «хэлпов», руководств по эксплуатации и т.д.;
  • составление глоссария терминов по специализированным тематикам;
  • перевод сайтов, отдельных веб-страниц, описаний товаров, отзывов, контента для сайта.
Ведение деловой переписки на английском языке

Например, могу вести деловую переписку на английском языке. Как результат, Вашей компании легко будет общаться по электронной почте с иностранными поставщиками, подрядчиками, представительствами. Также составляю разные виды писем, заявлений на английском.

Перевод видеороликов с русского, украинского на английский язык

Во-первых, профессионально перевожу видеоролики и аудиозаписи на английский язык. Во-вторых, предоставляю расшифровку звуковой информации в тестовом или голосовом виде.

Технический перевод на английский язык (переводчик технического английского языка)

Следует добавить, что устные и письменные переводы выполняю по таким техническим тематикам как:

  • металлургия, добыча руды;
  • промышленность и производство;
  • автомобильная тематика;
  • нефтедобыча и энергетика;
  • оборудование и техническая эксплуатация;
  • авиация, самолетостроение, наземное и воздушное обслуживание ВС;
  • разработка ПО и информационные технологии;
  • горная промышленность (добыча полезных ископаемых, маркшейдерия, планирование и т.д.).

Кроме этого, рассматриваю и другие отрасли для выполнения переводов.

 

Перевод собеседований на английский язык
Job Interview in English

 

Job Interview in EnglishЦентр YouSayAll предлагает Вам такие услуги как:

  • устный и письменный перевод собеседований на английский язык в онлайн-режиме;
  • общение с работодателем на английском;
  • ведение соответствующей документации, грамотное составление резюме на английском;
  • ведение деловой переписки на английском.

Нужно пройти собеседование на английском? Обращайтесь!

Если Вы планируете работать в IT сфере, в промышленности — без резюме на английском не обойтись. Кроме этого, для трудоустройства в горнодобывающей, авиационной и других отраслях — также нужно пройти собеседование на английском. Поэтому, оказываю помощь при заполнении резюме на английском языке.

В заключении, все переводы выполняются качественно, без использования машинного перевода. Самое главное, при выполнении работы также учитываются все пожелания заказчика.

 

Примеры переводов на английский

 

перевод на английский